Vance says talks with Iranian officials set ‘good foundation’ for a deal to end the war